粉紅小小的寶藍閣

140415 Super Junior-M- Break Down & SWING @ YinYueTai V Chart Awards

[Engsub] 140415 The 2nd V-chart Music Award - Super Junior M won Album of The Year award

(周覓講得獎感言-哈囉大家好我們是Super Junior-M,謝謝音悅台,謝謝我們的公司韓國SMSJ-M出道6年了,今天是第6個年頭,我覺得這個獎對我們來說意義很大,6年可以讓一個藝人成長很多,SJ-M經歷了很多在這6年,但是我覺得是共同的音樂夢想讓我們一直走到現在,所以這個獎,我每次拿獎的時候我都說,其實獎項也是給支持我們的所有歌迷朋友們,所以今天的獎也是一樣,SJ-M每年發一張專輯真的讓大家久等了,但接下來的日子裡我們也會繼續努力的,做出更好的音樂回饋大家,謝謝)

[Eng] 140415 The 2nd V-chart Music Award - Super Junior won Favorite Artist award

(圭賢講得獎感言-你們現在收看的是?(fan:圭賢)Super Junior,感謝一直支持我們的粉絲朋友們,你們這麼可愛,你的爸媽知道嗎?我們一直知道,我們以後..我們以後會更加努力的活動,謝謝大家我愛你們,我們是Super Junior,謝謝大家)

[Eng] 140415 The 2nd V-chart Music Award - Super Junior won Top Group award

(銀赫講得獎感言-謝謝給我們這麼好的獎,我們對中國歌迷一直感到抱歉,我們一定會..我們一定會報答大家,我保證,謝謝,我們是Super Junior,謝謝大家)