粉紅小小的寶藍閣

111129【中字】紅地毯 - Super Junior

111129【中字】新加坡網路人氣獎 - Super Junior

111129【中字】最佳男子組合獎 - Super Junior

111129【中字】最佳年度專輯獎 - Super Junior

111129 Mnet 2011 MAMA - Offstage (Super Junior cuts)

111129 Super Junior - Red Carpet @ MAMA 2011 in Singapore

111129 Super Junior won - Singapore Choice Award (POPULARITY) @ MAMA 2011

Best Male Group - Super Junior

圭賢中文得獎感言:

我們以後也跟現在一樣努力

希望跟大家永遠在一起

希望永遠支持我們 謝謝大家

Super Junior - Super Man + Mr. Simple + Sorry Sorry

Album Of The Year - Mr. Simple (Super Junior)

利特得獎感言:

HI 新加坡 Are you happy 開心嗎??因為擁有Super Junior 我和成員們一起度過了非常絢爛華麗的20代..真的非常感謝.

在這段日子裡,雖然我們發生了很多事,但此刻依然和我站在一起的 以及 暫時沒辦法站在一起的成員們 謝謝你們.

當全世界都不認同我們的時候,拼了命讓我們成為最棒的團體組合 幫助我們度過難關的全世界最棒的FAN CLUB各位ELF 謝謝你們.

改變我們醜小鴨的命運 讓我們從醜小鴨變成天鵝的李秀滿社長以及SM工作人員..我們的家人們 謝謝你們.

這也許會是我入伍以前2011年的最後一個頒獎典禮了,從今以後 我們也將會成為一直努力向前的Super Junior,謝謝你們!!

翻譯:西柚家族/c妞  

Super Junior壓軸出場，7分鐘答4道問題，本報記者搶到兩題！

Super Junior聲勢果然夠Super，今早記者會壓軸出場，攝影師閃光燈立即閃不停，氣勢最驚人，鋒頭也最勁！Super Junior一登場，就主動以韓、中、英等共5種語言向現場媒體打招呼，非常親切。由於時間只有短短7分鐘，本報記者搶問兩道問題，包括昨天到萊佛士坊吃韓國菜有被粉絲糾纏嗎？這些年獲獎多少，如何安置獎項？成員崔始源、銀赫、晟敏回應： 吃到家鄉菜心裡更踏實，在推特上載韓菜照片，除了宣傳韓國食物，也在介紹新加坡景點。

Super Junior聲勢果然夠Super，今早記者會壓軸出場。他們未回答獎項有多少，卻透露獎項都擺放公司裡。至於成功秘訣、破格演出其他兩道問題，Super Junior未有深談。

Super Junior9子排排坐臺上，但並非每個成員都有麥克風，記者瞄到藝聲在“搶”利特的麥克風，卻老是搶不到，等到記者會完畢，藝聲有麥也派不上用場。團長利特見存取時間短，特別安排拍照福利給攝影，站在台前配合拍照，神童、晟敏、厲旭還繼續搶鏡，“死不下臺”，親和力一流。

Super Junior獲最佳專輯獎 衷心感謝中國粉絲

2011 Mnet Asian Music Awards[以下簡稱為MAMA]於29日下午6時在新加坡隆重舉行。

少女時代、Super Junior、2NE1於當天下午新加坡召開了記者招待會，會上獲得本年度最佳專輯獎的Super Junior向所有喜愛自己的中國粉絲表示：「一定要向所有中國粉絲致謝，近期K-POP熱潮無與倫比，我們也認為中國的K-POP熱潮正起，所以才更想感謝中國粉絲」。接著又稱金希澈正在部隊服役，而金起範正在拍攝電視劇中，強仁將在明年4月退伍，屆時可能將和觀眾見面。

Super Junior獲得2011年度最佳專輯獎項，對於獲得如此重要大獎，成員們表示：「非常感謝也非常高興，Super Junior的粉絲執著於最好的當然有看到最好的權利，我們也將繼續努力成為最好的團隊」。

之後，成員們還說起每每獲獎是都會流淚的理由，「拿新人獎的時候是委屈的淚水，當時練習生時期很長，也不知什麼時候能出道，淚水夾雜著對未來不明的恐懼和夢想實現的喜悅。出道後Super Junior遭遇很多不如意的事情，讓我們身心疲憊，但這也使得我們更加勇敢，現在的淚水表示今後會更好的幸福淚水」。

另外，當天的2011 MAMA音樂慶典在韓國、日本、新加坡等13個國家實時轉播，在7個國家進行錄像轉播，共在15個一般部分，18個競爭部分以及7個非競爭部分角逐出25個獎項。少女時代獲得本年度最佳歌手獎，而2NE1則一舉奪得本年度最佳歌曲獎。轉自TVDAILY